|
Il dizionario online italiano-dialetto veronese
Aggiungi| L'archivio contiene 1045 parole in dialetto veronese.
Lettere:
A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z
| Parola originale |
Parola tradotta |
Significati e spiegazioni |
|
lampadar
|
lampadario
|
|
|
lampion
|
lampione
|
|
|
laorar
|
lavorare
|
|
|
laoro
|
lavoro
|
|
|
lasaron
|
lazzerone
|
|
|
latar
|
lattaio
|
|
|
latara
|
lattaia
|
|
|
lavandara
|
lavandaia
|
|
|
lavel
|
lavatoio
|
|
|
lengua
|
lingua
|
|
|
leoro
|
lepre
|
|
|
lčoro
|
lepre
|
Modi di dire:
1 el corča come un lčoro
correva come una lepre
|
|
lesena
|
ascella
|
|
|
ligaor
|
ramarro
|
|
|
ligaňr
|
ramarro
|
|
|
ligaora
|
lucertola
|
|
|
limasso
|
lumaca senza guscio
|
|
|
limon
|
limone
|
|
|
lisena
|
ascella
|
Modi di dire:
1 Laate le lisene che te spuse
Lavati le ascelle che puzzi
|
|
longo s-ciao
|
alto e magro
|
Traduzione letterale: modo di dire in italiano equivalente a dire : alto come un campanile.
|
|
lopa
|
zolla
|
Traduzione letterale: grumo, pezzo, balocco di terra.
|
|
lňra
|
vortice dell acqua
|
|
|
luamar
|
letamaio
|
Modi di dire:
1 eh... luamar!
tipica espressione per richiamare l'attenzione di un amico
|
|
luame
|
letame
|
|
|
Luca e Diego, Sonohra
|
Emozione
|
|
|
Ludro
|
Lurido
|
|
|
lumera
|
fuoco fatuo
|
|
|
Luni
|
Lunedě
|
|
|
lusertola
|
lucertola
|
|
|
